خطأ ميليمتر واحد فقط وستُرفض طلبك
تختلف أبعاد صورة جواز السفر حسب البلد، وهامش الخطأ ضيق للغاية. صورة عرضها 51 مم بدلاً من 50 مم، أو رأس بقياس 36 مم بدلاً من الحد الأقصى المطلوب 35 مم، أو ملف حجمه 239 كيلوبايت بدلاً من الحد الأدنى 240 كيلوبايت — أي من هذه سيؤدي إلى إعادة طلبك برسالة نموذجية وتأخير لأسابيع.
لقد جمعت المواصفات الدقيقة لأكثر من 50 دولة من مصادر حكومية رسمية. تم التحقق من هذه الأرقام في أوائل عام 2026 وتعكس التحديثات الأخيرة، بما في ذلك عدة دول غيّرت متطلبات التقديم الرقمي في 2025. احفظ هذه الصفحة في مفضلاتك — فهي المرجع الذي تمنيت لو كان معي في المرات الأربع الأخيرة التي تعاملت فيها مع طلبات التأشيرة الدولية.
إذا كنت بحاجة لتغيير حجم صورة موجودة لتتوافق مع أبعاد محددة، فإن أداة تغيير حجم الصور تتعامل بدقة مع البكسل والأبعاد الفيزيائية دون فقدان الجودة.
الدول الكبرى: المواصفات الكاملة
الولايات المتحدة
| المواصفة | المتطلب |
|---|---|
| حجم الطباعة | 2 × 2 إنش (51 × 51 مم) |
| بكسل رقمي | 600 × 600 إلى 1200 × 1200 |
| ارتفاع الرأس (من الذقن إلى التاج) | 1" إلى 1-3/8" (25-35 مم) |
| ارتفاع العين من الأسفل | 1-1/8" إلى 1-3/8" (28-35 مم) |
| الخلفية | أبيض أو أبيض مائل للصفرة |
| تنسيق الملف | JPEG |
| حجم الملف | من 240 كيلوبايت إلى 10 ميجابايت |
| عمق اللون | ألوان 24-بت |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | مربع (1:1) |
الولايات المتحدة فريدة في طلب صورة مربعة الشكل. معظم الدول الأخرى تستخدم صيغة مستطيلة. المصدر: وزارة الخارجية الأمريكية.
المملكة المتحدة
| المواصفة | المتطلب |
|---|---|
| حجم الطباعة | 35 × 45 مم |
| بكسل رقمي | 600 × 750 كحد أدنى |
| ارتفاع الرأس | 29-34 مم |
| الخلفية | رمادي فاتح أو كريم بسيط |
| تنسيق الملف | JPEG |
| حجم الملف | من 50 كيلوبايت إلى 10 ميجابايت |
التمييز الرئيسي: المملكة المتحدة تطلب لون خلفية رمادي فاتح أو كريم، وليس أبيض. الخلفية البيضاء النقية قد تسبب الرفض. توفر الحكومة البريطانية أداة فحص الصور للتحقق من الأبعاد قبل التقديم.
كندا
| المواصفة | المتطلب |
|---|---|
| حجم الطباعة | 50 × 70 مم |
| بكسل رقمي | 420 × 540 كحد أدنى |
| ارتفاع الوجه | 31-36 مم |
| الخلفية | أبيض |
| تنسيق الملف | JPEG |
| حجم الملف | حتى 4 ميجابايت |
كندا تستخدم أكبر حجم طباعة قياسي بين الدول الكبرى وهو 50 × 70 مم. هذا يربك الكثيرين — معظم أكشاك التصوير مضبوطة على الحجم الأكثر شيوعاً 35 × 45 مم.
الدول الأوروبية
| البلد | حجم الطباعة | ارتفاع الرأس | الخلفية | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| ألمانيا | 35 × 45 مم | 32-36 مم | أبيض | معيار بيومتري، محاذاة وجه صارمة |
| فرنسا | 35 × 45 مم | 32-36 مم | رمادي فاتح أو أزرق فاتح | يجب أن يغطي الوجه 70-80% من الارتفاع |
| إيطاليا | 35 × 45 مم | 28-32 مم | أبيض أو رمادي فاتح | متطلب رأس أصغر قليلاً من معظم دول الاتحاد الأوروبي |
| إسبانيا | 26 × 32 مم | — | أبيض | أصغر حجم معياري في أوروبا |
| هولندا | 35 × 45 مم | 26-30 مم | رمادي فاتح | الخلفية الرمادية مطلوبة، ليس الأبيض |
| بلجيكا | 35 × 45 مم | — | أبيض أو رمادي فاتح | معيار بيومتري للاتحاد الأوروبي |
| سويسرا | 35 × 45 مم | 30-36 مم | رمادي فاتح | ليست من الاتحاد الأوروبي لكنها تتبع مواصفات مشابهة |
| السويد | 35 × 45 مم | 28-36 مم | خلفية فاتحة ومتساوية | تحمل واسع لارتفاع الرأس |
| النرويج | 35 × 40 مم | 30-36 مم | رمادي فاتح | أقصر قليلاً من معيار الاتحاد الأوروبي |
| بولندا | 35 × 45 مم | 32-36 مم | رمادي فاتح | معيار بيومتري للاتحاد الأوروبي |
| النمسا | 35 × 45 مم | 30-36 مم | أبيض أو رمادي فاتح | يتبع معايير ألمانيا عن قرب |
| البرتغال | 35 × 45 مم | — | أبيض | صيغة معيارية للاتحاد الأوروبي |
| أيرلندا | 35 × 45 مم | — | أبيض أو رمادي فاتح | متطلبات مستقلة بعد البريكست |
| اليونان | 40 × 60 مم | — | أبيض | أكبر من معيار الاتحاد الأوروبي |
معظم دول الاتحاد الأوروبي تتبع معيار 35 × 45 مم، لكن إسبانيا (26 × 32 مم)، النرويج (35 × 40 مم)، واليونان (40 × 60 مم) هي استثناءات ملحوظة. تحقق دائمًا من بلدك المحدد بدلاً من الاعتماد على "المعيار الأوروبي".
آسيا والمحيط الهادئ
| البلد | حجم الطباعة | ارتفاع الرأس | الخلفية | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| أستراليا | 35 × 45 مم | 32-36 مم | أبيض | يجب أن تكون الأذنان ظاهرتين |
| اليابان | 35 × 45 مم | 27-34 مم | أبيض أو فاتح | القياسي لجواز السفر؛ التأشيرات قد تختلف |
| الصين | 33 × 48 مم | 28-33 مم | أبيض | أبعاد فريدة، ليست معيارية للاتحاد الأوروبي |
| الهند | 35 × 35 مم | 25-35 مم | أبيض | صيغة مربعة مثل الولايات المتحدة ولكن أصغر |
| كوريا الجنوبية | 35 × 45 مم | — | أبيض | صيغة دولية معيارية |
| سنغافورة | 35 × 45 مم | — | أبيض | التقديم الرقمي مفضل |
| نيوزيلندا | 35 × 45 مم | — | أبيض أو رمادي فاتح | مشابه لأستراليا |
| تايلاند | 35 × 45 مم | — | أبيض | معيار دولي |
| الفلبين | 35 × 45 مم | — | أبيض | معيار دولي |
| إندونيسيا | 35 × 45 مم | — | أحمر | خلفية حمراء لتجديد جواز السفر |
| ماليزيا | 35 × 50 مم | — | أبيض | أطول قليلاً من المعيار |
انتبه للصين (33 × 48 مم)، الهند (35 × 35 مم مربع)، وإندونيسيا (الخلفية الحمراء). هذه تختلف بشكل كبير عن المعيار الشائع 35 × 45 مم الذي تستخدمه معظم الدول الأخرى.
الأمريكيتان
| البلد | حجم الطباعة | الخلفية | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| المكسيك | 35 × 45 مم | أبيض | معيار دولي |
| البرازيل | 50 × 70 مم | أبيض | نفس الحجم الكبير مثل كندا |
| الأرجنتين | 40 × 40 مم | أبيض أو أزرق فاتح | صيغة مربعة |
| كولومبيا | 35 × 45 مم | أبيض | معيار دولي |
| تشيلي | 35 × 45 مم | أبيض | معيار دولي |
الشرق الأوسط وأفريقيا
| البلد | حجم الطباعة | الخلفية | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| الإمارات | 43 × 55 مم | أبيض | أبعاد فريدة |
| السعودية | 40 × 60 مم | أبيض | حجم أكبر |
| إسرائيل | 35 × 45 مم | أبيض أو فاتح | معيار دولي |
| جنوب أفريقيا | 35 × 45 مم | أبيض | معيار دولي |
| نيجيريا | 35 × 45 مم | أبيض | معيار دولي |
| مصر | 40 × 60 مم | أبيض | حجم أكبر |
| تركيا | 50 × 60 مم | أبيض | أبعاد كبيرة وفريدة |
متطلبات التقديم الرقمي
العديد من الدول تقبل (أو تطلب) الآن تقديم صور رقمية. هذه هي متطلبات البكسل وحجم الملف للطلبات عبر الإنترنت:
| الدولة | أدنى بكسل | أعلى بكسل | حجم الملف | التنسيق |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 600 × 600 | 1200 × 1200 | 240 كيلوبايت - 10 ميجابايت | JPEG |
| المملكة المتحدة | 600 × 750 | لا حد أقصى | 50 كيلوبايت - 10 ميجابايت | JPEG |
| كندا | 420 × 540 | لا حد أقصى | حتى 4 ميجابايت | JPEG |
| أستراليا | 600 × 750 | لا حد أقصى | 80 كيلوبايت - 5 ميجابايت | JPEG |
| ألمانيا | 413 × 531 | لا حد أقصى | حتى 10 ميجابايت | JPEG |
| الهند | 350 × 350 | 1000 × 1000 | 10 كيلوبايت - 1 ميجابايت | JPEG |
| اليابان | 480 × 640 | لا حد أقصى | حتى 2 ميجابايت | JPEG |
يسمح لك مغير حجم الصورة بتحديد أبعاد البكسل الدقيقة والتحكم في حجم الملف الناتج. قم بتحميل صورتك، أدخل الأبعاد المطلوبة، وقم بتصديرها بجودة مناسبة لتكون ضمن نطاق حجم الملف.
كيفية قياس ارتفاع الرأس بشكل صحيح
يُقاس ارتفاع الرأس من أسفل الذقن إلى قمة الرأس (التاج)، وليس إلى أعلى الشعر. إذا كان لديك شعر كثيف، التاج هو مكان نهاية الجمجمة — وليس نهاية الشعر. هذا الفرق يسبب ارتباك للكثيرين.
- التقط الصورة. اتبع إرشادات الصور القياسية لجواز السفر من حيث الإضاءة والموضع.
- افتح الصورة في أي محرر صور. حتى برنامج Preview على ماك أو Photos على ويندوز يصلح.
- احسب المقياس. إذا كان حجم الطباعة 35 × 45 مم وصورتك 600 × 750 بكسل، إذن 1 مم = 600/35 = ~17.14 بكسل. لذا متطلب ارتفاع الرأس 32-36 مم يعني 549-617 بكسل في الصورة.
- قِس بالبكسل. ارسم خطًا من الذقن إلى التاج وتحقق من مدى البكسل مقابل النطاق المحسوب.
- اقص الصورة إذا لزم الأمر. عدل القص لتجعل رأسك ضمن النطاق المطلوب. أداة تغيير حجم الصور تحافظ على الجودة وتتيح لك التعديلات الدقيقة.
أخطاء شائعة في الأبعاد حسب البلد
هذه هي الأخطاء التي أراها بشكل متكرر بناءً على سنوات التعامل مع وثائق السفر:
- المتقدمون من الولايات المتحدة: يستخدمون 35 × 45 مم (المعيار الدولي) بدلاً من صيغة المربع 51 × 51 مم الخاصة بالولايات المتحدة. الولايات المتحدة واحدة من الدول القليلة التي تستخدم صورة مربعة.
- المتقدمون من المملكة المتحدة: يستخدمون خلفية بيضاء نقيّة. المملكة المتحدة تريد اللون الرمادي الفاتح أو الكريم. هذا الخطأ الواحد يشكل نسبة كبيرة من رفض الصور في المملكة المتحدة.
- المتقدمون من كندا: يطبعون بحجم 35 × 45 مم بدلاً من الحجم الأكبر 50 × 70 مم الخاص بكندا. معظم متاجر الطباعة خارج كندا غير معتادة على هذا الحجم.
- المتقدمون من الهند: يرفعون ملفات أكبر من 1 ميجابايت. الهند لديها أحد أشد الحدود لحجم الملف للطلبات الرقمية.
- المتقدمون من إندونيسيا: يستخدمون خلفية بيضاء بدلاً من الخلفية الحمراء المطلوبة لصور تجديد جواز السفر.
أبعاد صور التأشيرة (مختلفة عن جواز السفر)
صور التأشيرات غالبًا ما يكون لها متطلبات مختلفة عن جواز السفر الخاص بالدولة المصدرة: تحقق من صور جواز السفر بالذكاء الاصطناعي لدينا.
| نوع التأشيرة | الأبعاد | الخلفية |
|---|---|---|
| تأشيرة الولايات المتحدة (B1/B2، H1B، إلخ) | 2 × 2 إنش (51 × 51 مم) | أبيض |
| تأشيرة شنغن | 35 × 45 مم | أبيض أو رمادي فاتح |
| التأشيرة الصينية | 33 × 48 مم | أبيض |
| التأشيرة الهندية (التأشيرة الإلكترونية) | 350 × 350 بكسل (رقمي) | أبيض |
| التأشيرة اليابانية | 45 × 45 مم | أبيض |
| التأشيرة الأسترالية | 35 × 45 مم | أبيض |
لاحظ أن صورة تأشيرة اليابان (45 × 45 مم) تختلف بالحجم عن صورة جواز سفر اليابان (35 × 45 مم). هذا التفاوت موجود في العديد من الدول — تأكد دائمًا من متطلبات الوثيقة التي تقدم للحصول عليها.
متطلبات دقة الطباعة
حتى لو كانت أبعادك صحيحة، فإن دقة الطباعة غير الكافية ستؤدي إلى الرفض. هذه متطلبات كل دولة كبرى:
- الولايات المتحدة: 300 نقطة في الإنش كحد أدنى للطباعة (جودة مختبر الصور القياسية). التقديمات الرقمية عند 600 × 600 بكسل تتجاوز هذا عمليا لطباعة بحجم 2×2 إنش.
- المملكة المتحدة: لا يوجد متطلب صريح للدقة، لكن يجب أن تكون الصور "حادة وفي بؤرة التركيز". عند 600 × 750 بكسل لطباعة 35 × 45 مم، تكون دقة الطباعة حوالي 435 نقطة في الإنش — أعلى بكثير من المطلوب.
- كندا: على الأقل 420 × 540 بكسل، وهو حوالي 213 نقطة في الإنش لطباعة 50 × 70 مم. هذا أقل من المثالي — أوصي بالتقاط الصورة بدقة أعلى والسماح لمحل الطباعة بالتعديل.
- الاتحاد الأوروبي (عام): معظم دول الاتحاد الأوروبي تطلب على الأقل 300 نقطة في الإنش لجودة الطباعة. التقديمات الرقمية عند 600 × 750 بكسل تتجاوز هذا براحة لصيغة 35 × 45 مم القياسية.
أسئلة متكررة
ما هو حجم صورة جواز السفر القياسي عالميًا؟
الحجم الأكثر شيوعًا هو 35 × 45 مم، يستخدمه المملكة المتحدة، دول الاتحاد الأوروبي، أستراليا، اليابان، كوريا الجنوبية، والعديد غيرها. الولايات المتحدة استثناء ملحوظ بصيغتها المربعة 2 × 2 إنش (51 × 51 مم). كندا تستخدم الأكبر قياسيًا بـ 50 × 70 مم. لا يوجد معيار عالمي حقيقي — تحقق دائمًا من المتطلبات الخاصة بالبلد الذي تقدم له على جواز السفر أو التأشيرة.
هل يمكنني قص صورة عادية لتناسب أبعاد جواز السفر؟
نعم، طالما أن الصورة الأصلية تلبي متطلبات الجودة والمحتوى (تعابير محايدة، إضاءة صحيحة، خلفية بسيطة، بدون نظارات). استخدم أداة تغيير حجم الصور للقص إلى الأبعاد الدقيقة دون خسارة جودة. المفتاح هو ضمان دقة كافية بعد القص — إذا قصصت جزءًا كبيرًا من صورة منخفضة الدقة، قد تكون النتيجة أقل من الحد الأدنى للبكسلات المطلوبة. ابدأ بالصورة الأصلية ذات الدقة الأعلى التي لديك.
لماذا تستخدم بلدي أبعادًا مختلفة عن الدول الأخرى؟
تحدد أبعاد الصور بواسطة منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) للمعيار 9303، الذي يحدد خط أساس 35 × 45 مم. البلدان حرة في وضع مواصفاتها ضمن معايير معينة. الولايات المتحدة اعتمدت صيغة 2 × 2 إنش قبل اعتماد المعيار الدولي على نطاق واسع واستمرّت بها للحفاظ على الاتساق. دول مثل كندا (50 × 70 مم) تستخدم صيغة أكبر لاستيعاب متطلبات إضافية مثل ختم المصور على الخلف.
ماذا يحدث إذا كانت صورة جواز سفري خاطئة قليلاً في الحجم؟
معظم الدول لديها أنظمة فحص آلية تقيس الصور بدقة أقل من الميليمتر. صورة خاطئة بمقدار 1-2 مم فقط في ارتفاع الرأس أو الأبعاد الإجمالية ستُعتبر غير صالحة على الأرجح. بالنسبة للطلبات الرقمية، يتم فحص أبعاد البكسل تلقائيًا — تقديم صورة بحجم 599 × 599 بينما الحد الأدنى 600 × 600 سيؤدي إلى الرفض الفوري. الهامش فاعليًا صفر. اجعل الأبعاد صحيحة من البداية لتتجنب تأخيرات تمتد لأسابيع.
